Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: pūtake

pūtake1

1. [Papatūānuku] ing .
Te wāhanga whakararo rawa (o tētahi mea). Ko te tiki kei te pūtake o te tuaiwi. Arā ētahi momo rākau, ina topea atu, ina turakina atu rānei, ka wana ake anō i te pūtake. { pū 3 (4 ) , take , taketake }

2. [Tāne] ing .
Te wāhanga o te tipu kei roto i te whenua e tupu ana (i te nuinga o te wā), e tautoko ana i te tipu, e tango wai ana, e tango kai ana mai i te oneone. He hōhonu tonu te pūtake o te toetoe, koirā i uaua ai te huhuti ake.
3 (3)

3. [Ranginui & Papatūānuku] ing .
Te wāhi, te tangata, te hanga rānei i tīmata mai ai, i ara ake ai tētahi mea. I ngā rā o mua ko te wē parāoa te pūtake o te hinu o roto i ētahi o ngā pani whakapaipai kanohi. Ko ia te pūtake o taua kupu whakapae - nāna hoki i whakatō te kākano. { matamata , pī 2 (4 ) , pū 3 (2 ) , pūnga , pūtakenga , take , takenga }

4. [Tūmatauenga] ing .
Te hanga tonu nāna i pā ai tētahi āhuatanga, te hanga rānei e whakamārama ana he aha i pā ai tētahi āhuatanga. Ko te niho pirau te pūtake o te mamae. E ui ana au i te pūtake o te riri, i huatakina ai te pakanga. (NM4 377, 3)
take (3)

5. [Ranginui & Papatūānuku] ing, āhua .
Tētahi o ngā tāngata i heke mai ai te tangata i roto i ngā tātai whakapapa, i tua atu i ōna mātua ake me ērā atu o tō rāua whakatupuranga. He rangatira ōku pūtake katoa i te taha ki taku matua, he ware i te taha ki tōku whaea.
tupuna

pūtakea [Ranginui & Papatūānuku] mahh .
Ka tīmataria mai, ka ara tuatahi mai. E kore e tika taua tū rūri kia tīmataria i tētahi wāhi kotahi noa atu, engari me tīmata atu i te wāhi i pūtakea ai, ā ka mahia haeretia tonutia atu i reira ki te nuinga atu o te whenua. (WM 10, 21) E whakapaetia ana i pūtakea mai te Mate Ārai Kore i te makimaki.
take (4) (takea)


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.