Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: koko

koko1

1. [Tangaroa] ing .
He taputapu whai kakau, he arearenga pāpaku kei te pito, he taputapu hei whāngai kai ki te waha, hei tohatoha, hei kōrorirori kai, hei aha atu, hei aha atu. Nō Rarotonga ana koko huamata, he mea mahi mai i te anga kōkōnati.
pune

koko kahawai [Tāne] ing .
He kupenga hei koko mai i te kahawai i te wai. Ka tango ake ki te koko kahawai hei koko ake i tana ika ki te waka. { tīkoko }

koko o te pokohiwi [Tāne] ing .
Tētahi o ngā iwi papatahi rahi e rua he tapatoru te hanga, kei te wāhi whakarunga o te tuarā tangata. He karukaru noa iho tana hingareti, ka kitea te koko o te pokohiwi.
hakikoko

2. [Rongo] ing .
He taputapu kakau roa hei keri, hei ahu whenua, hei koko rānei; he whānui tonu te mata, he hakoko, ka koeko haere te pito. I tangohia ngā kōhatu o te hāngī ki te koko. { hango , hāwara , tākoko }

koko

3. -ngia, -tia -nga, -tanga [Tūmatauenga] mahw, ing, āhua .
Ka keri ake, ka kapo ake ki ngā ringaringa, ki tētahi taputapu hakoko rānei. E koko ana te wahine i ngā hamuti o tana kurī. (Ng 461) Ka kokoa ake e ngā tamariki te hukarere mā ō rātou ringa. { awhe , kaku , kakukaku , ope }

4. -ngia, -tia -nga, -tanga [Tūmatauenga] mahw, ing, āhua .
Ka tango ake, ka kume whakarunga. He taimaha te punga nei - māu au e āwhina ki te koko.
huti (1)

koko2

1. [Papatūānuku] ing .
He wāhi whānui i te takutai e toro whakaroto ai te moana. Mā runga waka tere ia whakawhiti ai i te koko o te Whitianga ki te urupā o Tokatā, nehua ai. (TTR 4, 27)
whanga (1)

2. [Tāne] ing .
Te wāhi e tūtaki ai ētahi mata, ētahi tapa e rua, neke atu. Nekehia ngā tūru rā ki ngā koko o te rūma kia pai ai tā tātou kanikani. (W.130 Te Haumihiata)
kokonga

koko3

1. -ngia, -tia -nga, -tanga [Tāne] mahp, ing, āhua .
Ka rere ki te rangi, ka tauhōkai noa rānei i te rangi. E koko ana te manu, he tongi noa i te rangi.
topa (2)

2. -ngia, -tia -nga, -tanga [Tāne] mahp, ing, āhua .
Ka āta neke haere i te hau takiwā (o te manu, te waka rererangi, tētahi atu hanga whai parirau rānei). Kua whati te parirau o te toroa - e kore rā e taea e ia te koko.
rere (1)

3. -nga -tanga [Tangaroa] āhua, ing, mahp .
Kua mutu te pari mai (o te tai), kua tū mai ki tōna taumata. Kia koko ake te tai, kua maunu mai tō tāua waka i ngā toka nei.
aronui (5)

tai koko [Tangaroa] ing .
He tai teka tino nui ka pā i muri tonu mai o Ōturu me Whitireia, hei konei kitea ai te tai rere.
tai 1 (3) (tai toko)

koko4

-nga -tanga [Haumia] āhua, ing, mahp .
Kāore e nui te kiko, te mōmona rānei i te tinana. Kua koko i te kaha kōingo ki te tau kua motu ki tawhiti.
tūpuhi (2)


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.