Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu:

1

1. [Ranginui] ing, āhua .
Te whetū e mahana ai tō tātou ao, ka ara ake i te pae rāwhiti i ngā ata, ka tō ki te uru i ngā ahiahi. E taiāwhiotia ana e Papatūānuku me ērā atu o ngā aorangi o tana whānau. Ko rāua ko te marama ngā tūpuna o ngā mea maha i roto i ngā whakapapa. Kua tae tēnei ki te raumati, ki te wā e kaha rawa ai te wera o te rā. (Wh 43, 6) Ka rere a Kupe ki te taha mauī o te tōnga o te rā, ka kitea a Aotearoa. (TT 77, wh713) Ka whitingia tātou e ngā hihi o te rā, ka kīia e tātou he awatea; ka taka tātou ki te pōuritanga, ka kīia e tātou he pō. (WM 13b, 10) { Tamanuiterā , kōmaru , mamaru , tauira }

2. [Ranginui] ing .
Te aonga me te pōnga kotahi; te wā e awatea ana. E toru rā te roa o tēnei hui. (HM 6, 4) Mēnā he rā paki, kua haere tātou ki te hī.
rangi (4)

3. [Tāwhirimātea] ing .
He papanga ka whakaarahia ake ki te tokotū o te waka ki te hopu i te hau, e tere ai te waka. Ka mānu mai te waka rā, ka uta ngā hoe ki runga. (KRK 169)
kōmaru (2)

2

1. [Ranginui] wāhi .
E tohu ana kei tētahi wāhi kē atu tētahi mea i te kaikōrero, i te kaiwhakarongo rānei. Kei whea a Whakatau? Rā, e whakaangi mai rā i tana manu i runga i te taumata rā. (W 319) Rā te marama ka mahuta i te pae rā. (T 2, 55)
arā 2

2. [Tāne] pmi .
He kupu e tohu ana i tētahi wāhi kāore e tata ana ki te kaikōrero, ki te kaiwhakarongo rānei. Tēnā tīkina atu ngā kapu rā, ka horoi. Ko wai te wahine e karanga mai rā? Ko Kipa te ingoa o te tangata i kōrero atu rā au.


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.