Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: rongo

rongo1

1. rangona rongona -hia -tia rongonga -tanga [Tāne] mahw, ing, mahp, āhua .
Ka hopu te taringa (i te oro). Ina rongo koutou i te tangi a te pere ahi, taki puta ki waho. Kāore te kuia rā i te rongo, nā tōna turi.

2. rangona rongona -hia -tia rongonga -tanga [Ranginui & Papatūānuku] mahw, ing, āhua .
Ka noho mōhio te tinana, te wairua (ki te āhua o tētahi mea kua pā ki te kiri, ki te ngākau rānei). Ka rongo i te makariri o te hau tonga i tōna taenga mai. He tokomaha ngā Māori kua rongo i te mamae i runga i te nama. E kī ana te whakataukī Pākehā, 'Pai atu te haere matekai ki te moe, i te maranga taimaha i te nama' (Pi 32, wh3)

3. rangona rongona -tia -hia rongonga -tanga [Tāne] mahw, ing, āhua .
Ka hopu te ihu (i te kakara, i te haunga rānei o tētahi mea kua tae atu ki a ia). Kua rongo i te kakara o ngā kai, kua waiwai te waha. Kei te rongo au i te haunga kurī i roto nei. { hongi , hongihongi , pihongi , whakamono }

4. rangona -tia rongonga -tanga [Ranginui & Papatūānuku] mahw, ing, āhua .
Ka hopu te arero (i te hā, i te tāwara o tētahi mea) ka pā atu ki a ia. Ka kai a Kae, ka rongo i te reka. (W 346)

5. [Rongo] ing .
He kōrero whaitake nō nā tata nei i pā ai, kātahi anō rānei ka puta whānui. I Kirikiriroa mātau ka pā mai te rongo kua mate te koroua rā. Kua hau ngā rongo mō tērā wahine kai tangata ki ngā tōpito katoa o te motu. Ka puta te rongo kua whakapaea te pā, ka maunu mai te ope taua a Ngāti Te Ata, Ngāti Tīpā me Ngāti Tāhinga (IwiT 47:2)

6. [Rongo] ing .
He kupu ka tae ake ki te taringa e whakaatu ana i tētahi āhuatanga kua pā. Ka tae atu te rongo o taua raruraru ki Pōneke, kātahi ka huihui ngā rangatira, kia kōrero ai rātou mō taua hē. (Ha 2, 2) Ka pā mai te rongo kua mate a Kehu, ka waea haere au ki ana hoa tata. { kōrero }

7. [Rongo] ing .
Te rangimārie ka mau ina mutu te pakanga, te riri. Ka whawhai tonu, ā nāwai, nāwai, ā ka tuku te rau o te patu, ka mau te rongo. (Te Awanuiārangi Black TTR 1, 297)
maungārongo

rongo ā-marae [Rongo] ing .
Te rongo nā te tāne i mau ai.

rongo ā-whare [Rongo] ing .
Te rongo nā te wahine i mau ai.

rongo taketake [Rongo] ing .
He rongo pūmau. Mauria mai ko te rongo ā-whare, ko te rongo taketake, ki mua ki te atua . . . ka whakaoti te riri. (W 346) { rokihau }

rongo moana [Tangaroa] ing .
He ingoa whānui mō ngā ika tai tino nui.
ika 1 (1) (ika moana)


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.