Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: tātā

tātā1

1. -ia -nga [Tūmatauenga] mahw, ing, āhua .
Ka āki atu, ka tuki atu kia hinga rawa. Nā te hau kino i tātā te kānga - e kore pea e ora ake anō.
rutu 1 (3)

2. -kia -kina -nga -kanga [Tūmatauenga] mahw, ing, āhua .
Ka wāwāhi (i te wahie). Kāore e taea te tātā i te wahie ki te kore ō toki.

3. -ia -tia -nga [Tūmatauenga] mahw, ing, āhua .
Ka kaha tonu te kohete (i te tangata) mō tana mahi hē. I tētehi hui tautohe nui i waenganui i a Tūhoe rāua ko Te Arawa i Rotorua, mō te whakaīngoatanga i te wharekai o te marae o Mātaatua ki a Te Aroha o Te Arawa, ka wehea e ia ngā iwi e rua nei ki tana tūru wīra, ka tahuri ki te tātā i a rāua tahi. (TTR 4, 37) Kāore pea he tangata o te ao Māori i pēnei rawa i a au nei te kaha ki te tātā i te hunga hē nei ngā reo. (HM 10, 4)

tātā2

1. [Tāne] ing .
Te wāhanga roroa o te tipu e piki whakarunga ana mai i te papa, e tautoko ana i ērā atu wāhi ōna; te wāhanga o te tipu e mau mai ai ngā rau, ngā pua, ngā hua rānei. Ina kākoa te tātā o te pūhā, kua kawa. { kaka 1 (2 ) , kakau , kau 3 , tā 3 (3 ) , tō 5 , tōtō 1 }

tātā pere [Tāne] ing .
He rākau whai aho hei maka pere.

2. [Tāne] ing .
Te wāhi whakamua o te waewae i raro iho i te turi. I muri tonu mai i te omanga roa ka rongo a ia i te mamae i ana tātā (Ruka)
tātāhau 2 (2)

tātā3

-nga [Tūmatauenga] mahp, ing, āhua .
Ka nuku whakarunga, whakararo te māhunga hei tohu i te whakaae, i te mihi, i te mārama, i te aha atu. Kāore e kori tōna tinana, ko te māhunga anake e tātā ana. (W 355)
tungou (1)

tātā4

[Tūmatauenga] ing .
He kupenga iti.

tātā ika ing .
He kupenga ka whakanohoia ki te takere o te moana hei hopu kōura . I te hutinga ake o te tātā ika ki runga, kī tonu ana i te kōura.


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.