Clear Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: huka

huka1

1. [Tangaroa] ing .
He mirumiru moroiti tini whāioio ka kitea i te mata o te wai, i te kai moī, i te waha rānei ina pāngia e ētahi momo mate. Ko te toroa uta nāku i tautara ki te akerautangi; ko te toroa tai nāku i kapu mai i te huka o te tai. (NM1 30, 13) Ko te huka i te kōhua kai e tohu ana kua moī ngā kai. Ka kite i te huka i te waha o tana kurī, ka mōhio kua paihanahia. { hukahuka , hukanga , kohuka 1 , ware 2 (2 ) }

2. [Ranginui] ing, āhua .
He tioata wai ririki ka noho mai ki te whenua me ētahi atu mata whakamarumaru kore, ina heke te pāmahana ki raro i te kore. I ngā pō kore kapua, kore hau o te takurua tērā te tīkona ai o te papa e te huka.
hukapapa

huka kapo [Ranginui] ing .
He ua kua totoka ka rere iho i ngā kapua pērā i te ua. Kua emiemi te huka kapo ki ngā awa o te māra.
ua 2 (ua whatu)

3. [Tāwhirimātea] ing .
He tākohu i te kōhauhau ka huri hei hukapapa kōmāmā, he whā mā te hanga i te takanga iho ki te whenua. Ka kite ia i te huka o runga o Tongariro. (W 67)
hukarere

4. -tanga [Ranginui] ing, mahp, āhua, tūkē .
Te iti o te pāmahana, ina whakaritea ki ētahi atu mea; te mahana kore. Kua komeme noa ngā raho i te huka. (W.67)
māeke

5. [Ranginui & Papatūānuku] ing, āhua .
He āhuatanga e māharahara ai te tangata, i te mea e whakauaua ana i tētahi mahi, i tana noho rānei. He maha ngā huka e whakararu ana i taua whakahaere, hoi anō, ko te kore moni te mea nui.
raruraru (5)

6. [Rongo] ing, āhua .
He kai reka ka whakamahia whānuitia hei whakareka i ētahi atu kai. Me rau atu he huka hei patu i te kawa o ngā paramu nā.

huka2

-nga [Ranginui] āhua, ing, mahp .
Arā noa atu (te wā ka taka). Arā tō rāua kāinga, kei tua o te hiwi nei; e kore e huka ka tae atu tāua.
roa 1 (3)

huka3

[Tūmatauenga] ing .
Te tangata whakamutunga ka patua kia mate i te pakanga.
ika 2 (1) (ika whakaotinga)

huka4

te huka o te riri [Tūmatauenga] ing .
He whakakotahi anō, he whakatītina anō i te iwi ki te patu i te hoariri i muri i te hinganga. Nā te whakapono i ārai atu te huka o te riri o Waikato ki a Āti Awa (W 67)


taiaki huka1

[Tāne] ing .
He matū ka mahia e tētahi repe o te tinana e kīia nei ko te repe taiaki huka, ko tāna mahi he kai i ngā warowaihā. Werohia ai te taiaki huka e te tangata hei whakangāwari i te mate huka. Me wero rawa te mokopuna nei ki te ngira whāngai i te taiaki huka.


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.