Clear Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: iwi

iwi1

1. [Tāne] ing .
He huinga whānau, he huinga hapū, ka heke mai ō rātou kāwai whakapapa i te tupuna kotahi. E hoki koe ki tō iwi ki a Ngāti Awa kia poipoia koe e ō kuia. { ikanga , matawaka , mātāwaka , pori , puninga , pū 1 (1 ) , pūtoi }

2. [Tāne] ing .
Te katoa o ngā tāngata o tētahi whenua, o tētahi hapori rānei. Waiho mā te iwi e kōrero ō painga, kaua māu. Ka tukuna ngā pānui pōtitanga ki te iwi nui tonu. { pori }

3. [Tāne] ing .
He karangatanga tāngata nui tonu he āhuatanga ō rātou e motuhake ai, e rerekē ai rātou i ētahi atu huinga tāngata nui o te ao, pērā i te tae o te kiri, i tō rātou reo mātāmua, i ō rātou whenua tuku iho, i ā rātou kōrero tuku iho, i ā rātou tikanga tuku iho. Ka kore te reo Māori, ka kore te iwi Māori. (HP 32) Kātahi pea mātau ka rato i te pū, i te paura, i te paraikete, i te tupeka, i te toki me ērā atu taonga maha noa a te iwi Pākehā. (PH 5, 9) Ka whiti atu i te rohe o Parakana, he iwi rerekē noa atu te āhua, rerekē hoki ngā kahu, rerekē ngā tikanga. (PH 5, 8) { momo }

4. [Tāne] ing, āhua .
Ngā hanga mārō kōmā te tae kei te tinana, e tautoko ana i ngā wāhanga kikokiko pērā i ngā uaua, e tiaki ana anō hoki i ngā whēkau. Ka hahua ake ngā iwi o te tūpāpaku, ka horoia, ka haria ki tētahi ana takoto ai.
kōiwi (1)

iwi kaupeka [Whiro] ing .
He ringaringa, he waewae rānei e ngoikore ana te tupu o ngā uaua. Engari he iwi kaupeka te tupu o te tangata. (W 108)

5. [Tāne] ing .
Te kākano mārō kei te pokapū o ētahi momo huarākau. Me tango te iwi o te paramu kia kore ai te tamaiti e rāoa. (Ruka)
karihi (1)


reo ā-iwi1

[Tūmatauenga] ing .
Kia kaha ki te pupuri i tōu ake reo ā-iwi.


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.