rōpā1
1.
[Tūmatauenga] ing, āhua .
He tangata kore mana ka mauheretia hei kaimahi mā tētahi atu.
Ki te whātuturi ngā rōpā, me wepu rātou ka tika. (W.346)
pononga
2
(1)
2.
[Tūmatauenga] ing .
He tangata ka noho tahi ki te rangatira ki te āwhina i a ia, hei whakawhirinakitanga rānei mōna; he tangata noho tahi ki tētahi atu, ka utua kia mahi i ngā mahi o te kāinga.
Ahakoa haere taua puhi ki hea, ka haere tahi anō wana rōpā.
Kaua e whakapaingia ō koutou moenga - mā ngā rōpā kē tērā mahi.
{
tia 2 (2
) , tūmau , tūmou }
3.
[Tūmatauenga] ing .
He tāne noho takakau, e noho tahi ana rānei ki tētahi whānau.
Tokotoru rātou kei tō rātou whare, he rōpā katoa.
4.
-hia -tia -nga -tanga
[Rongo] mahw, ing, āhua .
Ka kikini, ka āta roromi rānei (i te ringa o tētahi atu), hei tohu whakaipoipo.
Ka rōpā te wahine i te ringa o tuahangata, me te menemene atu anō.
whare rōpā
[Rongo] ing .
Tētahi whare nui (ahakoa nō wai te whare) hei haerenga atu mā te iwi ki reira hui ai, kōrero paki ai, waiata ai, haka ai, tākaro ai, ki reira mahi ai i ngā mahi e ngahau ai rātou.
tapere
(1)
(whare tapere)
whare rōpā
[Tāne] ing .
He whare e hui ai te iwi.
Mō tō haerenga atu ki ngā whare rōpā. (W 347)
rūnanga
(whare rūnanga)
