Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: ngutu

ngutu1

1. [Tāne] ing .
Tētahi o ngā wāhi kikokiko e rua i ngā tapa o te waha. Kaua e hongi, kaua e kihi i ngā ngutu o te tangata ahakoa whanaunga tata, ā, kaua rawa i ngā tamariki. (KRK 218)

ngutu kau [Tāne] ing, āhua .
He kōrero, he kī taurangi rānei kāore i whakatinanatia, kāore i whakatutukihia. Kua mōhio ināianei he ngutu kau ana kōrero, kāore he tinanatanga, he wairua kau. (WM 18, 1) Aua rā e turi ki tēnei kupu. Aua e whakaae ngutu kau. Engari, me mahi. (Ha 1, 3) Ehara i te kōrero ngutu kau ēnei e kōrerotia nei, engari nō roto nō te ngākau. (KtKM 7, 17)

ngutu momoho [Tūmatauenga] ing .
He tangata kawe i te kōrero kino kia heke ai te mana o te tangata, o te kaupapa, he kaha ki te whakahāwea i tētahi atu. Kia tūpato ki te ngutu momoho e whakaiti ana i te kaupapa me te hunga nāna i whakahaere.

ngutu tere [Tūmatauenga] ing, āhua .
He tangata patipati, he tangata nukarau, kāore i pono. Ko ngā tāngata e whai moni ana hei utu mo te ruritanga, e kaha ana, e ngutu tere ana hoki ki te kōrero i roto i te Kōti . . . ā mate ana te tangata kūare, te tangata tika. (WM 9, 16)

2. [Tāne] ing .
Ngā hanga mārō e kounu mai ana i te waha o te manu, he koi ō te nuinga. He tino roa ngā ngutu o te kiwi. E papaki ana ngā ngutu o ngā toroa ki te mihi tētahi i tētahi.

ngutu huia [Tūmatauenga] ing .
He tangata tino kaha ki te kōrero me te whakaputa mōhio hoki. He mōhio ake te ngutu huia rā i taku rōia. { (ngutu pī ) }

ngutu kākā [Tāne] ing .
He rākau e 2 mita te tupu, he pinerua te tupu o ngā tawheraiti i ngā rau roroa, he pōī tautau te tupu o ngā pua whero, he pango te pākākano ina pakari. Clianthus puniceus { (kōwhai ngutu kākā ) }

ngutu kākā [Tāne] ing .
He tauira kōwhaiwhai. Te pai o te piko, o te rere, o te wehi hoki o te ngutu kākā i tāia e Rangi ki ngā heke o te whare.

ngutu kākā [Tāne] ing .
He harakeke roa, he pounamu ngā whā. Phormium tenax

ngutu kākāriki [Tāne] ing .
He huruwhenua whai kahiwi poto 1 mita te tupu. Leptopteris superba
tētēkura (1)

ngutu pare [Tāne] ing .
He manu noho tahatika. Anarhynchus frontalis
(ngutu parore)

ngutu pārera [Tāne] ing .
He harakeke āhua roa tonu, he karera, he pūhuki, he piko whakawaho ngā whā, he harakeke tino pai mō te mahi muka. Phormium tenax

ngutu parore [Tāne] ing .
He manu noho tahatika, he kiwikiwi a runga, he mā te rae me te korokoro, he tāhei pango kei te kakī, he mā a raro, he ngutu parori, he kiwikiwi ngā waewae. Anarhynchus frontalis { (ngutu pare ) }

ngutu pī [Tūmatauenga] ing .
He tangata tino kaha ki te kōrero me te whakaputa mōhio hoki. Pātaihia te ngutu pī rā, māna koe e whakamōhio ki ngā mea katoa!
(ngutu huia)

ngutu roa [Tāne] ing .
He ingoa whānui mō te manu māori rongonui o te ao, he roa ngā ngutu. Apteryx spp Ka aroha anō te ngutu roa e mate nei i ngā kararehe tawhiti.
kiwi (1)

3. [Tāne] ing .
Te tapa e huri ana i te waha o tētahi ipu. Kātahi ka pēhi iho te puru o te pātara, ka tuhera te ngutu o te pātara. (PH 5, 3) Kātahi ka tangohia ake ka tuia te ngutu o te pēke. (WM 1, 17) E whakahāngai mai ana tētahi o te hoariri i tana pū, ka hopukia atu e ia te ngutu o te pū, ka whakaarahia ki runga. (T 3, 73)

4. [Tāne] ing .
He hanga rite ki te kakī mō runga i te tahā, i hangaia ki te rākau, i āta whakairohia a waho, he moani a roto, i waruwaruhia kia noho pai mai ai ki te waha o te tahā. I mahia he kōhao i te tapa whakararo o ētahi kia pai ai te tui atu ki ngā kōhao kua mahia mai ki te tapa whakarunga o te tahā. Ehara, ka taha te patu i tōna angaanga, ka pakaru ko te tahā, mau mai i a ia ko te ngutu anake o te tahā rā. (N 78) { hōrere , paewai , titi 2 (2 ) , tokai , tuki , tōkari }

5. [Papatūānuku] ing .
Te wāhi o te awa e puta atu ai ōna wai ki tētahi atu awa, ki tētahi roto, ki te moana rānei. I te ngutu o te awa o Hamurana ka tau tō mātou tima, ka haere mā uta, ka mātakitaki ki te āhua o tēnā awa, purata tonu, kākāriki ana. (Pi 46, wh10)
ngutuawa

6. [Papatūānuku] ing .
Te wāhi whāiti e pari mai ai te tai ki tētahi whanga, e hoki anō ai ki te au moana. Kia tata atu ki te ngutu o te whanga, ka kaha kē atu te ia o te wai.
pūaha (2)

7. [Tūmatauenga] ing .
Ngā ara e rua kei ngā taha o te tomokanga o te pā e uru atu ai te tangata ki te pā.

8. [Papatūānuku] ing .
Te tomokanga (ki te ana). Ka whakaritea ngā tāngata hei pātaritari atu i te ngutu o te ana. (W 236)
ihi 4 (2)

9. [Tūmatauenga] ing .
He kōrero ka hariharia e te tangata, ehara pea i te kōrero pai, i te kōrero pono rānei. Kua rongo koe i te ngutu kino e rere nei mōna? E ai ki te kōrero, nāna tonu pea i āta tahu tō rātou whare kia pau ai i te ahi.
kohimu (5)

ngutu kōkō [Tūmatauenga] ing .
He tauira whai .


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.