Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: matakite

matakite1

1. [Tūmatauenga] ing, āhua .
Te tangata ka kite i tētahi tohu, i tētahi hanga e mōhiotia ai he aha ka pā āpōpō, ka whakamārama rānei i ngā tohu ka puta, ka kōrero ki ngā atua kia mōhio ai he aha ka pā āpōpō. He matakite, he mōhio ki ngā mea kāore anō kia puta. (TTR 2, 132) Na, he kupu atu tēnei ki ngā tohunga, kia tūpato hoki rātou ki a rātou, nō te mea hoki he matakite te ture, he roroa ōna ringaringa ki te whātoro atu i te tangata hara. (Pi 13, wh5) { (matamata aitū ) , matatuhi 1 , (tohunga titiro mata ) }

2. -nga [Tāne] mahp, ing, āhua .
Ka kite i tētahi tohu, i tētahi hanga e mōhiotia ai he aha ka pā āpōpō, ka whakamārama rānei i ngā tohu ka puta, ka kōrero ki ngā atua kia mōhio ai he aha ka pā āpōpō; te tohu, te hanga ka kitea. Ka matakite a Te Toiroa i te putanga mai o te Pākehā ki tēnei whenua i mua noa atu i tō rātau taenga mai. Kātahi ia ka tuhi i tōna atua, arā, ka matakite, hei titiro i tōna aituā. (W 188)


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.