Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: whakawahi

whakawahi1

1. -a -nga -tanga [Tūmatauenga] mahw, ing, āhua .
Ka pani (i tētahi wāhi o te tangata) ki te hinu, ki te kōkōwai, ki tētahi atu hanga rānei, hei whakatutuki i te tapu, hei whakaihi rānei i te tangata ki tētahi mahi motuhake. Kua oti ngā turi te whakawahi ki te hinu. (W 474) Ka whakawahi te kaumātua rā i tana māhunga ki te kōkōwai, kātahi ka tono atu i tana tamaiti, i a Maniapoto, kia ngaua tana tumuaki. (IwiT 23:3) I te hinganga o Tāwhiao i te Ākuhata o 1894, ka whakawahia a Mahuta hei kīngi tuatoru e te kaihanga kīngi, e Tupu Taingākawa Te Waharoa, i te wā e takoto ana te tūpāpaku o tana pāpā i Taupiri. (TTR 3, 84) { kaukau , kautau , koukou 3 , kōrae 1 , pōpō , pōrae , tō 4 }

2. -a -tia -nga -tanga [Tūmatauenga] mahw, ing, āhua .
Ka ūkui atu i tētahi mata ki te matū hinuhinu, ki te matū hāpiapia rānei. He tini ki te whakawahi i ngā waka ki te kōkōwai. (W 474)
pani 2 (2)


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.