Search
E whai ake nei ngā putunga o te kupu: tāwaha

tāwaha1

1. [Ranginui & Papatūānuku] ing .
He wāhi e puare ana i tētahi mea e taea ai te uru ki roto, te rere rānei ki waho. Ka tae ki te kūreitanga i kō, kei reira te tāwaha o te ana. { puta 1 (1 ) , tarawaha }

2. [Tāne] ing, āhua .
Te wāhi (o te whare, o te rūma, o te pito whenua kua rohea mō tētahi kaupapa) e uru atu ai tētahi ki roto, e puta ai rānei ki waho. Ka tuwhera te tāwaha o te riri, kāore e titiro ki te ao mārama. (W 406)
kūaha (1)

3. [Papatūānuku] ing .
Te wāhi o te awa e puta atu ai ōna wai ki tētahi atu awa, ki tētahi roto, ki te moana rānei. I te kōanga ka tau mai te tini kuaka ki te tāwaha o te awa.
ngutuawa

4. [Papatūānuku] ing .
Te wāhi whāiti e pari mai ai te tai ki tētahi whanga, e hoki anō ai ki te au moana. He maha ngā waka kua pāea i te tāwaha kino o te whanga nei.
pūaha (2)

5. [Tūmatauenga] ing, āhua .
Te wāhi e puta atu ai te wai i te roto. Ka tū te hui ki Rangitihi i te tāwaha o Te Rotoiti.
kōtore (5)

6. [Haumia] ing .
He wāhi e karia ai te aruhe. Kai te tāwaha a Ngāti Kōura, kore e rikarika te aruhe. (W 406)

tāwaha2

-tanga [Ranginui & Papatūānuku] āhua, ing, mahp .
Kāore e pai ki te arero (o te kai). He maha ngā kai tāwaha ki te tamariki ka reka ki te pakeke.

tāwaha3

[Tāwhirimātea] ing, āhua .
He hau moana ka pupuhi mai i te raki, i te raki-mā-rāwhiti rānei i Te Moana-o-Toi. { (tāwaha nui ) }

tāwaha nui [Tāwhirimātea] ing, āhua .
He hau moana ka pupuhi mai i te raki, i te raki-mā-rāwhiti rānei i Te Moana-o-Toi.

tonga tāwaha [Tāwhirimātea] ing, āhua .
Te hau ka pupuhi mai i te tonga-mā-rāwhiti i te Tai Rāwhiti. Ka ngarungaru tonu te moana i te tonga tāwaha. { (tonga ngawī ) , (tonga waho ) }


Taupānga


Mā tēnei taupānga ka taea ngā kupu o He Pātaka Kupu nei te kimi

īWaea / īPapa / Android


He Pātaka Kupu


Kua eke tēnei ki te wā e riro ai mā te reo Māori tonu e whakaahua tōna ao, me tāna titiro ki tōna ao. Koia tēnei, ko He Pātaka Kupu, te papakupu Māori tuatahi mā te hunga kua mārō haere te takahi i te huarahi whai i te reo, ko ōna kōrero katoa kei tō tātou reo rangatira.